Aegisub Alternatives

Aegisub Alternatives

Posted in Software

15 best aegisub alternatives for Windows, Mac, Linux, iPhone, Android and more. Aegisub alternative list source: aegisub.org

15 alternativesFree, Open Source, Freemium, Personal Windows, Linux, Mac
Website

Compare Aegisub alternatives

Compare top-ranked Aegisub alternatives by score, license, and supported platforms.

AlternativeScoreLicensePlatforms
Subtitle Edit97% 182 votesOpen SourceWindows, Linux
Gaupol75% 24 votesFree, Open SourceWindows, Linux
Subtitle Editor61% 18 votesFree, Open SourceLinux
Jubler56% 16 votesFree, Open SourceWindows, Mac, Linux
Gnome Subtitles71% 14 votesFree, Open SourceLinux
VisualSubSync75% 12 votesFree, Open SourceWindows
Subtitle Processor58% 12 votesFree, Open SourceWindows
Time Adjuster42% 12 votesFreeWindows
AHD Subtitles Maker40% 10 votesFree, Open SourceWindows
SRTEd30% 10 votesFreeWindows
Subtitle Composer25% 8 votesFree, Open SourceLinux
Titlebee62% 8 votesFreemiumWindows
2

182

6

Subtitle Edit

Score: 97%

Open SourceWindowsLinux
More
An open source editor for video subtitles-a subtitle. SE video and easily synchronize them with a lot more to work with, you can select a subtitle. Features: Features:Free,Open,Source,Windows,Linux
4

24

6

Gaupol

Score: 75%

FreeOpen SourceWindowsLinux
More
Gaupol supports multiple subtitle file formats and subtitle, subtitle text and the timing for the Mac provides the video editing tool. Functions of the user interface: Features:Free,Open,Source,Windows,Linux,Xfce
6

18

7

Subtitle Editor

Score: 61%

FreeOpen SourceLinux
More
To edit subtitle editor for GNU/Linux/BSD subtitles for GTK+3 Tool. New subtitles, convert, edit, correct, and can be used to improve or have a car available Features:Free,Open,Source,Linux,BSD
8

16

7

Jubler

Score: 56%

FreeOpen SourceWindowsMacLinux
More
Jub edit the text-based subtitle tool. To transform as a development tool and software for New subtitles or to transform, to correct and improve available Features:Free,Open,Source,Mac,Windows,Linux
10

14

4

Gnome Subtitles

Score: 71%

FreeOpen SourceLinux
More
Gnome subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. The most common text-based subtitle formats and subtitle editing, translation, and offers Features:Free,Open,Source,Linux,BSD
12

12

3

VisualSubSync

Score: 75%

FreeOpen SourceWindows
More
To facilitate subtitle synchronization VisualSubSync is a subtitle, the shape and the sound shows that the world is a program, is aimed at so that you can see the time stamp of the subtitle Features:Free,Open,Source,Windows
14

12

5

Subtitle Processor

Score: 58%

FreeOpen SourceWindows
More
Editing, translation and subtitles is a subtitle editor for the movie for the Update. With built-in DVD player for easy synchronization with this subtitle and the movie Features:Free,Open,Source,Windows
16

12

7

Time Adjuster

Score: 42%

FreeWindows
More
Synchronization, and other changes to DivX subtitle files repair application. This application: it seems that sooner or subtitles Features:Free,Windows
18

10

6

AHD Subtitles Maker

Score: 40%

FreeOpen SourceWindows
More
AHD subtitles Maker is a powerful tool that is designed to work with Windows. Within minutes, the most common text-based subtitle formats you can create. Features:Free,Open,Source,Windows
20

10

7

SRTEd

Score: 30%

FreeWindows
More
SRTEd, SRT subtitles and also the videos to be uploaded as a Nuo, the simplest and most common subtitle file format for movies for is a graphical editor Features:Free,Windows
22

8

6

Subtitle Composer

Score: 25%

FreeOpen SourceLinux
More
The more modern, supports basic operations such as text-based subtitle editor, subtitle workshop aims to be an advanced version for each platform Features:Free,Open,Source,Linux
24

8

3

Titlebee

Score: 62%

FreemiumWindows
More
And David subtitles-SRT, SCC, STL subtitle, hardsubbed or movie files, or the alpha-layer in Final Cut, Premiere software for creating subtitles. Features:Freemium,Windows
26

8

6

DivXLand Media Subtitler

Score: 25%

FreeWindows
More
Create, edit and correct subtitle files easily with DivXLand media subtitler. Windows-free and multi-language application. Features:Free,Windows
28

8

3

SubtitleCreator

Score: 62%

FreeOpen SourceWindows
More
DVD Creator allows you to create new subtitles subtitles. A wizard interface, advanced synchronization features, DVD preview, and a simple top Features:Free,Open,Source,Windows
30

4

4

Subtitle Workshop XE

Score: 50%

FreePersonalWindowsMacLinux
More
They all can be operated with subtitle workshop the most complete, efficient and convenient freeware subtitle editing tool. It supports all the subtitle formats you need and all Features:Free,Personal,Mac,Windows,Linux

Aegisub alternatives FAQ

What is the best Aegisub alternative?

Subtitle Edit is currently the top-ranked option on this list based on community votes and item score.

Are there free Aegisub alternatives?

Yes. Free, freemium, or open-source options in this list include Subtitle Edit, Gaupol, Subtitle Editor, Jubler, Gnome Subtitles.

Which platforms are covered?

The alternatives in this list include options for Windows, Linux, Mac, depending on each product.

How are alternatives ranked?

Alternatives are ordered by community voting signals, item score, and the available product details collected for each option.

Comments