Localise Alternatives

Localise Alternatives

Posted in Software

15 best localise alternatives for Windows, Mac, Linux, iPhone, Android and more. Localise alternative list source: localise.io

15 alternativesFree, Open Source, Freemium, Commercial Linux, Windows, Mac, Web, Android +1
Website

Compare Localise alternatives

Compare top-ranked Localise alternatives by score, license, and supported platforms.

AlternativeScoreLicensePlatforms
Poedit96% 107 votesFreemiumWindows, Mac, Linux
Crowdin93% 59 votesCommercialWeb
POEditor95% 59 votesFreemiumWeb
OmegaT89% 45 votesFree, Open SourceWindows, Mac, Linux
Pootle84% 43 votesFree, Open SourceUnknown
Weblate86% 43 votesFree, Open SourceWeb, Mac, Linux
Applanga78% 27 votesFreemiumWeb, Mac, Linux, Android, iPhone
Virtaal68% 25 votesFree, Open SourceWindows, Mac, Linux
MemoQ74% 19 votesFreemiumWindows
GlotPress60% 15 votesFree, Open SourceUnknown
LF Aligner69% 13 votesFree, Open SourceWindows, Mac, Linux
Lokalize73% 11 votesFree, Open SourceLinux
2

107

4

Poedit

Score: 96%

FreemiumWindowsMacLinux
More
(Gettext) is the best editor for translating apps and Websites. Easy. It is fast. It is easy to use. Features:Freemium,Mac,Windows,Linux
4

59

4

Crowdin

Score: 93%

CommercialWeb
More
App, website, game, quality, translations, documents, and. Invite your team or business with professional translation, translation Agency Features:Commercial,Web,Chromecast
6

59

3

POEditor

Score: 95%

FreemiumWeb
More
Localization management platform po editor, collaboration, and is suitable for Crowdsourcing translation projects. Manage web design application makes Features:Freemium,Web
8

45

5

OmegaT

Score: 89%

FreeOpen SourceWindowsMacLinux
More
144 free translation memory application written in Java. A tool for professional translators. Is not translated for you! Features:Free,Open,Source,Mac,Windows,Linux
10

43

7

Pootle

Score: 84%

FreeOpen Source
More
Online translation platform. Professional or community translators to easily complete localization tasks Pootle. And it would be easier for you Features:Free,Open,Source,Self-Hosted,Python,Django
12

43

6

Weblate

Score: 86%

FreeOpen SourceWebMacLinux
More
Webalta tight integration with the VCS web-based translation tool. Translations for components in the simple and clean user interface, propagation characteristics Features:Free,Open,Source,Mac,Linux,Web,Self-Hosted,Python
14

27

6

Applanga

Score: 78%

FreemiumWebMacLinuxAndroidiPhone
More
Appangal flexible and easy to iOS, Android, OS X, unity and a cloud-based platform that is automates the process of translation for web-applications. Features:Freemium,Mac,Linux,Web,Android,iPhone
16

25

8

Virtaal

Score: 68%

FreeOpen SourceWindowsMacLinux
More
Virtual graphical translation tool. To operate at the same time simple and powerful. The initial focus (although translation software localization Features:Free,Open,Source,Mac,Windows,Linux
18

19

5

MemoQ

Score: 74%

FreemiumWindows
More
MemoQ translator, while maintaining the high quality of the human productivity enhancement (ILE) the integrated translation or localization environment and increasing Features:Freemium,Windows
20

15

6

GlotPress

Score: 60%

FreeOpen Source
More
GlotPress, or an entire team, translate your favourite software. Web-based and is open source. Completely is what glotpress special power. Features:Free,Open,Source,Self-Hosted,Wordpress
22

13

4

LF Aligner

Score: 69%

FreeOpen SourceWindowsMacLinux
More
IF the alignment helps translators create translation memories and translations of the texts. Align used, suitable for the automatic set-Hun. Introduction: txt, PDF, doc Features:Free,Open,Source,Mac,Windows,Linux
24

11

3

Lokalize

Score: 73%

FreeOpen SourceLinux
More
Localized productivity and performance-oriented computer-aided translation (cat) system. The translator (his/her creative work, for the delivery of the message only Features:Free,Open,Source,Linux
26

9

6

Eazy Po

Score: 33%

FreeWindows
More
Eazy Po edit po gettext catalog files and the translation of programs and websites used, the user-interface is a quick, easy translation tool. Features:Free,Windows
28

7

6

Translate Toolkit

Score: 14%

FreeOpen SourceWindowsLinux
More
Localization and translation tool translation tool. To provide a range of tools for working with localization file formats and files you need Features:Free,Open,Source,Windows,Linux
30

7

6

Better PO Editor

Score: 14%

FreeOpen SourceWindowsMacLinux
More
Better PO Editor editor .po files generated gettext compiled .the user-interface is used by many programs, and the Mo files in the site. Features:Free,Open,Source,Mac,Windows,Linux,BSD

Localise alternatives FAQ

What is the best Localise alternative?

Poedit is currently the top-ranked option on this list based on community votes and item score.

Are there free Localise alternatives?

Yes. Free, freemium, or open-source options in this list include Poedit, POEditor, OmegaT, Pootle, Weblate.

Which platforms are covered?

The alternatives in this list include options for Linux, Windows, Mac, Web, Android +1, depending on each product.

How are alternatives ranked?

Alternatives are ordered by community voting signals, item score, and the available product details collected for each option.

Comments